Jumat, 12 Agustus 2016

Lirik lagu westlife - my love

Sumber : http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2015/05/westlife-my-love.html?m=1

Arti Lirik Lagu Westlife - My Love beserta Terjemahan

[I:]
An empty street
Jalanan terasa sepi
An empty house
Rumah terasa kosong
A hole inside my heart
Terasa ada lubang di hatiku
I'm all alone
Aku sendiri
The rooms are getting smaller (smaller)
Semua ruang terasa semakin sempit

[II:]
I wonder how
Aku bertanya-tanya bagaimana semua terjadi
I wonder why
Aku bertanya-tanya kenapa semua terjadi
I wonder where they are
Aku bertanya-tanya dimanakah
The days we had
Hari-hari kebersamaan kita dulu
The songs we sang together (Oh yeah)
Lagu-lagu yang kita nyanyikan bersama
[III:]
And, oh, my love
Dan, oh, cintaku
I'm holding on forever
Aku kan bertahan
Reaching for a love that seems so far
Merengkuh cinta yang tampak begitu jauh

[IV:]
So I say a little prayer
Maka kupanjatkan doa
And hope my dreams will take me there
Dan berharap mimpi-mimpiku kan membawaku ke sana
Where the skies are blue
Ke tempat di mana langit biru
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
My love
Cintaku
Overseas from coast to coast
Seberangi lautan
To find the place I love the most
Tuk temukan tempat yang paling kusuka
Where the fields are green
Di mana ladang menghijau
To see you once again
Tuk bertemu denganmu sekali lagi
Cintaku

[V:]
I try to read
Kucoba membaca
I go to work
Aku pergi bekerja
I'm laughing with my friends
Aku bercanda tawa dengan teman-temanku
But I can't stop to keep myself from thinking (Oh no)
Tapi tapi bisa kuberhenti memikirkan(mu)

Back to [II:], [III:], [IV:]

To hold you in my arms
Tuk mendekapmu
To promise you, my love
Tuk berjanji padamu, cintaku
To tell you from my heart
Tuk katakan padamu dari hatiku
You're all I'm thinking of
Engkaulah yang selalu kupikirkan

I'm reaching for a love that seems so far
Kan kurengkuh cinta yang tampak jauh
So...
Maka...

Back [IV:]

Lirik lagu you belong with me - taylor swift

Sumber : http://auzarliriklagu.blogspot.co.id/2014/09/terjemahan-dan-lirik-lagu-you-belong.html?m=1



You Belong With Me~lyric and Bahasa Indonesia translation

You're on the phone with your girlfriend
Kau sedang menelepon kekasihmu

She's upset
Dia marah

She's going off about somethin' that you said
Dia kesal dengan sesuatu yang kau katakan

Cause she doesn't get your humor like i do
Karena dia tidak bisa menerima humormu sepertiku

I'm in the room it's a typical tuesday night
Aku ada di kamar sama seperti Selasa malam biasanya

I'm listenin' to the kind of music she doesn't like
Aku mendengarkan genre musik yang tidak disukainya

And she'll never know your story like i do
Dan dia tidak akan pernah tahu ceritamu sepertiku

But she wears short skirt i wear t-shirt
Tapi dia menggunakan rok pendek sedangkan aku menggunakan baju kaos

She's cheer captain and i'm on the bleacher
Dia adalah kapten pemandu sirak sedangkan aku hanya penonton di tribun

Dreaming about the day when you wake up and find
Memimpikan hari saat kau terbangun dan mengetahui

That what you're looking for has been here the whole time
Bahwa yang kau cari sudah ada disini sejak dulu

If you could see that i'm the one who understands you
Kalau saja kau sadar bahwa akulah orang yang mengertimu

Been here all along so why can't you see
Sudah lama disini tapi kenapa kau tak bisa melihat

You belong with me...
Kau itu cocoknya dengan aku

Walk in the street with you and your worn out jeans
Berjalan di taman denganmu dan celana jeans kunomu itu

I can't help thinking this is how it ought to be
Aku tak bisa berpikir bagaimana sebaiknya

Laughin' in the park bench thinkin' to myself
Tertawa di kursi taman dan berpikir

Hey isn't this ea...sy?
Hey! Tidakkah ini mudah?

And you've got a smile that could light up this whole town
Dan kau punya senyum yang dapat menerangi seluruh kota ini

I haven't seen it in a while since she brought you doown
Aku tak peernah melihatnya sejak dia mengecewakanmu

You say you're fine i know you better than that
kau bilang kau baik-baik saja. aku tahu kau lebih dari itu

Hey watcha doin' with the girl like that?
Hey apa yang kau lakukan dengan gadis seperti itu?

She wears high heels i wear sneaker
Dia menggunakan sepatu hak tinggi, aku hanya menggunakan sneaker

She's cheer captain and i'm on the bleacher
Dia adalah kapten pemandu sirak sedangkan aku hanya penonton di tribun

Dreaming about the day when you wake up and find
Memimpikan hari saat kau terbangun dan mengetahui

That what you're looking for has been here the whole time
Bahwa yang kau cari sudah ada disini sejak dulu

If you could see that i'm the one who understands you
Kalau saja kau sadar bahwa akulah orang yang mengertimu

Been here all along so why can't you see?
Sudah lama disini tapi kenapa kau tak bisa melihat?

You belong with me...
Kau itu cocoknya dengan aku

Standing by and waitin' at your back door
Selalu siap menunggumu 

All this time 
Selama ini

how could you not now baby...
Bagaimana bisa kau tidak tahu?

You belong with me
You belong with me
Kalau tempatmu itu disisiku

Ooh... I remember you driving to my house in the middle of the night
Aku ingat saat kau datang tengah malam ke rumahku

I'm the one who makes you laugh
Aku yang membuatmu tertawa

When you know you're about to cry
Ketika kau hampir menangis

I know your favorite song
Aku tahu lagu kesukaanmu

And you tell me about your dreams
Dan kau cerita tentang mimpimu kepadaku

Think i know where you belong
Aku rasa aku tau dimana tempatmu

Think i know it's with me..
Kurasa tempatmu adalah disisiku

Can't you see that i'm the one who understands you?
Tidak bisakah kau lihat bahwa akulah orang yang mengertimu?

Been here all along so why can't you see
Sudah lama disini tapi kenapa kau tak bisa melihat

You belong with me...
Kau itu cocoknya dengan aku

Standing by and waitin' at your back door
Selalu siap menunggumu di belakan pintu

All this time 
Selama ini

How could you not now baby...
Bagaimana bisa kau tidak tahu?

You belong with me
You belong with me
Kalau tempatmu itu disisiku

You belong with me
Kau itu cocoknya denganku

Have you ever thought just maybe...
Apakah kau pernah berpikir sebentar saja bahwa mungkin

You belong with me
You belong with me
Kau itu cocoknya denganku

Lirik lagu speak now - taylor swift

Sumber : http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.co.id/2012/10/speak-now-taylor-swift.html?m=l

Speak Now | Taylor Swift


I am not the kind of girl
Aku bukan tipe gadis

Who should be rudely barging in on a white veil occasion
Yang ingin mengacaukan upacara pernikahan

But you are not the kind of boy
Tapi kau bukan tipe lelaki

Who should be marrying the wrong girl
Yang mau menikah dengan gadis yang salah


I sneak in and see your friends
Aku mengendap dan melihat teman-temanmu

And her snotty little family all dressed in pastel
Dan keluarga kecilnya yang menyebalkan berpakaian cerah

And she is yelling at a bridesmaid
Dan dia berteriak pada pengiring pengantin perempuan

Somewhere back inside a room
Di suatu tempat di dalam ruangan

Wearing a gown shaped like a pastry
Mengenakan gaun berbentuk kue


This is surely not what you thought it would be
Ini tentu bukan yang kau pikirkan

I lose myself in a daydream
Aku tenggelam dalam lamunan

Where I stand and say
Dimana aku berdiri dan berkata


CHORUS
Don't say yes, run away now
Jangan katakan iya, berlarilah sekarang

I'll meet you when you're out of the church at the back door
Aku kan menemuimu saat kau keluar gereja di pintu belakang

Don't wait, or say a single vow
Jangan menunggu, atau ucapkan janji

You need to hear me out
Kau harus mendengarkanku

And they said speak now
Dan mereka bilang, ucapkanlah sekarang


Fond gestures are exchanged
Saling memberi isyarat kasih 

And the organ starts to play
Dan piano pun mulai dimainkan

A song that sounds like a death march
Lagu yang terdengar seperti lagu kematian

And I am hiding in the curtains
Dan aku bersembunyi di balik tirai

It seems I was uninvited by your lovely bride to be
Tampaknya aku tak diundang oleh calon pengantinmu


She floats down the aisle like a pageant queen
Dia berjalan susuri lorong bak ratu kecantikan
But I know you wish it was me,
Tapi aku tahu kau berharap itu diriku

You wish it was me
Kau berharap itu diriku

Don't you?
Iya kan?


CHORUS

Don't say yes, run away now
Jangan katakan iya, berlarilah sekarang

I'll meet you when you're out of the church at the back door
Aku kan menemuimu saat kau keluar gereja di pintu belakang

Don't wait, or say a single vow
Jangan menunggu, atau ucapkan janji

Your time is running out
Waktumu mulai habis

And they said speak now
Dan mereka bilang, ucapkanlah sekarang

Ooh, la la

Ooh, ooh

I hear the preacher say speak now or forever hold your peace
Kudengar pendeta berkata bicaralah sekarang atau diam selamanya

There's the silence, there's my last chance
Semuanya diam, itulah kesempatan terakhirku

I stand up with shaky hands, all eyes on me
Aku berdiri dengan tangan gemetar, semua mata tertuju padaku

Horrified looks from everyone in the room
Wajah-wajah takut dari semua orang di ruangan

But I'm only looking at you
Tapi aku hanya memandangmu


I am not the kind of girl
Aku bukan tipe gadis

Who should be rudely barging in on a white veil occasion
Yang ingin mengacaukan upacara pernikahan

But you are not the kind of boy
Tapi kau bukan tipe lelaki

Who should be marrying the wrong girl
Yang mau menikah dengan gadis yang salah


CHORUS

And you'll say let's run away now
Dan kau kan berkata mari lari sekarang

I'll meet you when I'm out of my tux at the back door
Kan kutemui dirimu saat aku sudah lepas tuksedoku di pintu belakang

Baby, I didn't say my vows
Kasih, aku tak mengucapkan sumpahku

So glad you were around
Senang sekali kau di sini

When they said speak now
Saat mereka bilang, ucapkan sekarang

Lirik lagu bangbang - jessie j

Sumber : http://www.terjemahan-lagu.com/2014/10/bang-bang-bang.html?m=1

Bang Bang 
Dor Dor


She got a body like an hourglass, but I can give it to you all the time
Dia punya tubuh seperti jam pasir, tapi aku bisa berikan padamu setiap saat
She got a booty like a Cadillac, but I can send you into overdrive
Dia punya pantat seperti Cadillac, tapi aku bisa membawamu sampai overdrive
(You've been waiting for that, stop, hold up, swing your bat)
(Kau telah menunggu untuk itu, berhenti, tahan, ayunkan pentunganmu)
See anybody could be bad to you
Tahu siapapun bisa jadi buruk bagimu
You need a good girl to blow your mind
Kau butuh gadis baik untuk membuatmu terkagum

Bang bang into the room (I know you want it)
Dor, dor, menuju ruangan (Aku tahu ingin itu)
Bang bang all over you (I'll let you have it)
Dor, dor, seluruh tubuhmu (Kan kubiarkan kau memilikinya)

Wait a minute let me take you there
Tunggu sebentar, biarkan kubawa kau ke sana
Wait a minute 'til ya
Tunggu sebentar, sampai kau
Bang bang there goes your heart (I know you want it)
Dor, dor, berlalulah hatimu (Aku tahu kau ingin itu)
Back, back seat of my car (I'll let you have it)
Belakang, kursi belakang mobilku (Kan kubiarkan kau memilikinya)
Wait a minute let me take you there
Tunggu sebentar, biarkan kubawa kau ke sana
Wait a minute 'til ya
Tunggu sebentar, sampai kau

She mighta let you hold her hand in school, but I'mma show you how to graduate
Dia mungkin biarkan kau genggam tangannya di sekolah, tapi kutunjukkan kau caranya lulus
No, I don't need to hear you talk the talk, just come and show me what your mamma gave
Tidak, aku tak butuh dengar ocehanmu, datang saja dan tunjukkan apa yang ibumu berikan padamu
(You've got a very big shhhh, mouth but don't say a thing)
(Besar sekali stttt... mulutmu itu tapi jangan katakan apapun)
See anybody could be good to you
Tahu siapapun bisa jadi baik bagimu
You need a bad girl to blow your mind
Kau butuh gadis nakal untuk membuatmu kagum

Lirik lagu Call Me Maybe - Carly Rae Jepsen

Sumber : http://m.kapanlagi.com/lirik/artis/carly_rae_jepsen/call_me_maybe

Lirik Lagu Call Me Maybe - Carly Rae Jepsen

I threw a wish in the well,
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell,
And now you're in my way

I'd trade my soul for a wish,
Pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this,
But now you're in my way

Your stare was holdin',
Ripped jeans, skin was showin'
Hot night, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here's my number,
So call me, maybe?

It's hard to look right,
At you baby,
But here's my number,
So call me, maybe?

Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here's my number,
So call me, maybe?

And all the other boys,
Try to chase me,
But here's my number,
So call me, maybe?

You took your time with the call,
I took no time with the fall
You gave me nothing at all,
But still, you're in my way

I beg, and borrow and steal
Have foresight and it's real
I didn't know I would feel it,
But it's in my way

Your stare was holdin',
Ripped jeans, skin was showin'
Hot night, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?

Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here's my number,
So call me, maybe?

It's hard to look right,
At you baby,
But here's my number,
So call me, maybe?

Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here's my number,
So call me, maybe?

And all the other boys,
Try to chase me,
But here's my number,
So call me, maybe?

Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad

Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad

It's hard to look right,
At you baby,
But here's my number,
So call me, maybe?

Hey, I just met you,
And this is crazy,
But here's my number,
So call me, maybe?

And all the other boys,
Try to chase me,
But here's my number,
So call me, maybe?

Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad

Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that

So call me, maybe?

Lirik lagu Celine Dion - My heart will go on

Sumber : http://www.cariliriklagu.com/2008/05/lirik-lagu-my-heart-will-go-on-celine-dion/


Lirik Lagu My Heart Will Go On – Celine Dion

Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never go till we’re one
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we’ll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on
There is some love that will not
go away
You’re here, there’s nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We’ll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on